சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
5.096   তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্   পোন়্ উল়্ল়ৎ তিরল়্ পুন়্চটৈযিন়্
பண் - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ   (পোতু -মন়ৎতোকৈ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ )
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=SaeKB96LR80

Back to Top
তিরুনাবুক্করচর্   তেবারম্  
5.096   পোন়্ উল়্ল়ৎ তিরল়্ পুন়্চটৈযিন়্  
পণ্ - তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ   (তিরুৎতলম্ পোতু -মন়ৎতোকৈ তিরুক্কুর়ুন্তোকৈ ; (তিরুৎতলম্ অরুল়্তরু উটন়ুর়ৈ অরুল়্মিকু তিরুবটিকল়্ পোর়্র়ি )
পোন়্ উল়্ল়ৎ তিরল়্ পুন়্চটৈযিন়্ পুর়ম্,
মিন়্ উল়্ল়ৎ তিরল়্ বেণ্পির়ৈযায্! ইর়ৈ
নিন়্ উল়্ল়ৎতু অরুল়্ কোণ্টু, ইরুল়্ নীঙ্কুতল্
এন়্ উল়্ল়ৎতু উল়তু; এন্তৈপিরান়িরে!

[1]
মুক্কণুম্(ম্) উটৈযায্! মুন়িকল়্ পলর্
তোক্কু এণুম্ কষ়লায্! ওরু তোলিন়োটু
অক্কু অণুম্(ম্) অরৈযায্! অরুল়ে অলাতু
এক্কণুম্(ম্) ইলন়্; এন্তৈপিরান়িরে!

[2]
পন়িআয্ বেণ্কতির্ পায্ পটর্ পুন়্চটৈ
মুন়িযায্! নী উলকম্ মুষ়ুতু আল়িন়ুম্,
তন়িযায্, নী; চরণ্, নী;চলমে পেরিতু;
ইন়িযায্, নী এন়ক্কু; এন্তৈপিরান়িরে!

[3]
মর়ৈযুম্ পাটুতির্; মা তবর্ মালিন়ুক্কু
উর়ৈযুম্ আযিন়ৈ; কোল়্ অরবোটু ওরু
পির়ৈযুম্ চূটিন়ৈ; এন়্পতু অলাল্, পির়িতু
ইর়ৈযুম্ চোল্ ইলৈ-এন্তৈপিরান়িরে!

[4]
পূৎতু আর্ কোন়্র়ৈযিন়ায্! পুলিযিন়্(ন়্) অতল়্
আর্ৎতায্, আটু অরবোটু! অন়ল্ আটিয
কূৎতা! নিন়্ কুরৈ আর্ কষ়লে অলতু
এৎতা, না এন়ক্কু; এন্তৈপিরান়িরে!

[5]
পৈম্ মালুম্(ম্) অরবা! পরমা! পচু-
মৈম্ মাল্ কণ্ণিযোটু-এর়ুম্ মৈন্তা! এন়ুম্
অম্ মাল্ অল্লতু মর়্র়ু অটি নাযিন়েন়্
এম্মালুম্(ম্) ইলন়্ এন্তৈপিরান়িরে!

[6]
বেপ্পৎতিন়্ মন় মাচু বিল়ক্কিয
চেপ্পৎতাল্, চিবন়্! এন়্পবর্ তীবিন়ৈ
ওপ্পৎ তীর্ৎতিটুম্ ওণ্ কষ়লার়্কু অল্লতু
এপ্পর়্র়ুম্(ম্) ইলন়্ এন্তৈপিরান়িরে!

[7]
তিকষ়ুম্ চূষ়্ চুটর্ বান়োটু, বৈকলুম্,
নিকষ়ুম্ ওণ্ পোরুল়্ আযিন়, নীতি, এন়্
পুকষ়ুম্ আর়ুম্ অলাল্, নুন় পোন়্ অটি
ইকষ়ুম্ আর়ু ইলন়্ এন্তৈপিরান়িরে!

[8]
কৈপ্পর়্র়িৎ তিরুমাল্ পিরমন়্(ন়্) উন়ৈ
এয্প্ পর়্র়ি(য্) অর়িতর়্কু অরিযায্! অরুল়্
অপ্ পর়্র়ু অল্লতু, মর়্র়ু অটিনাযিন়েন়্
এপ্পর়্র়ুম্(ম্) ইলন়্; এন্তৈপিরান়িরে!

[9]
এন্তৈ, এম্পিরান়্ এন়্র়বর্মেল্ মন়ম্,
এন্তৈ, এম্পিরান়্ এন়্র়ু ইর়ৈঞ্চিৎ তোষ়ুতু,
এন্তৈ, এম্পিরান়্ এন়্র়ু অটি এৎতুবার্,
এন্তৈ, এম্পিরান়্ এন়্র়ু অটি চের্বরে.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list